Can any Greek members please translate?

ginola · Post by **ginola** » Sun Dec 14, 2008 3:54 pm

I came across this video of Menegaki and was wondering what they were saying. Thank you in advance

Hilomeno · Post by **Hilomeno** » Sun Dec 14, 2008 5:00 pm

A fan sent a letter saying that the women on the show should be showing their feet/legs more often. The host of the show Eleni Menegaki, said they receive many letters saying that they should show more feet and legs. This one particular letter she was reading said that they should have someone on the show massaging thier feet and painting their toes.

Post by **nyllover** » Sun Dec 14, 2008 5:15 pm

Why, why, WHY people do so STUPID things? These sort of letters only convice the entire world that we are some kind of morons, weird people!

Tomi · Post by **Tomi** » Sun Dec 14, 2008 5:37 pm

Yep, this is the same story what we heard few times occuring with other TV presentators... There are everywhere stupid people sending letters like this. I hope within 10 years it will not be the case that if we look at a girl's feet on the street, a police will be called immediately - thanks to this kind of people... However in this case it surprises me how cool the TV presentator took this thing. It turned out funny as I see.

ginola · Post by **ginola** » Sun Dec 14, 2008 6:00 pm

Thanks for the translation, i agree people shouldnt be doing these things as it leads to cameras zooming away or sets covering their feet!!